KOCH SCHOOL · БАЗА ЗНАНИЙ

Кожа с эффектом протирки (Wischleder): что это и как ухаживать

Антик-кожа с двухцветной отделкой: тёмный тон наносят на светлую основу и частично протирают — отсюда патина мебели Chesterfield. Разбираем, почему тёмный слой боится воды и трения, как чистить, защищать и обновлять изношенные места.

Диван Chesterfield в коже с эффектом протирки: тёмный слой протёрт до светлой основы

Патина, которую важно сохранить

Откуда берётся двухцветный рисунок Wischleder — и как ухаживать за кожей, сохраняя её декоративный слой.

Что такое кожа с эффектом протирки (Wischleder)

Кожа с эффектом протирки (Wischleder), которую называют также антик-кожей, — это кожа, на более светлую поверхностноокрашенную поверхность которой машинным или ручным способом наносят более тёмный тон. Его распределяют или частично протирают: светлая нижняя краска просвечивает сквозь тёмный патинирующий слой, а там, где верхний тон снят сильнее, открывается полностью. Так возникает характерная двухцветность и декоративная патина. Встречаются и другие названия: «антик-кожа ручной протирки» (handgewischt), кожа с «антик-оптикой».

Двухцветный рисунок — не брак и не следствие возраста конкретного дивана: протирочный эффект задуман, и именно он даёт мебели «антик-look». Степень патинирования бывает разной — от лёгкого затемнения до сильного контраста между светлой основой и тёмным слоем.

Коротко об уходе. Самое уязвимое место такой отделки — тонкий тёмный слой: у некоторых кож он очень чувствителен к воде и легко снимается трением. Поэтому пыль регулярно убирают пылесосом с мягкой щёткой, загрязнения выводят мягким очистителем без излишней влаги и сильного трения, а после чистки поверхность закрепляют защитным составом. Любое средство сначала проверяют на незаметном участке. Пошагово — в разделах об уходе и обновлении слоя.

Три степени отделки: образец без патинирующего слоя, со средним и с сильным патинированием — так выглядит разная глубина протирки

Как получают эффект протирки

Исторически патину создавали прямо в обивочной мастерской. Торговцы продавали кожу, на которую поверх светлой основы уже был нанесён тёмный слой, а вместе с ней — растворитель. Обойщик обтягивал мебель ещё тёмной кожей, а затем частично снимал верхний тон и открывал светлый. Возникала неравномерная, «состаренная» окраска, а кожу называли «протёртой вручную».

Сегодня тёмный тон наносят в том числе машинно, и обойщик, как правило, получает кожу с уже готовой отделкой. Ручную протирку выполняли и по собранной мебели: на фото ниже — кресло, у которого патинирующий слой наносился уже после обивки.

Изнаночный край обивки кресла со скобами и различием светлого и тёмного тона
Изнаночный край кресла: у скоб различаются светлый и тёмный тона — тёмный слой наносился протиркой по уже собранной обивке

Растворитель из исторической технологии — часть той отделочной системы, для которой его продавали вместе с кожей. Это не чистящее средство: на готовой мебели его не применяют, в том числе для «проявления» или «выравнивания» патины.

Частично снятый верхний тон открывает светлую основу; на протирающей ткани остаётся тёмный след — так же легко верхний цвет сходит под влагой и трением при чистке

Мебель Chesterfield из кожи

Chesterfield — традиционный английский стиль мебели: диваны и кресла с глубокой утяжкой и утопленными пуговицами на спинке и подлокотниках. В кожаных Chesterfield обычно используется именно кожа с эффектом протирки — патинная оптика усиливает игру светотени на стёжке. При этом сам стиль не предписывает один-единственный материал: обивка в этом стиле бывает и из других кож, и из искусственных материалов.

Зелёный диван и два кресла Chesterfield у круглого столика
Гарнитур Chesterfield: диван и два кресла с классической пуговичной стяжкой
Примеры мебели Chesterfield от www.chesterfields.de
Коричнево-золотистое кресло со стяжкой
Кресло со стяжкой в коричнево-золотистой антик-отделке

Комбинированные гарнитуры: уточняйте состав каждого участка

Недорогие Chesterfield-гарнитуры нередко оказываются комбинированными. В гарнитуре на фото ниже натяжные и боковые детали выполнены из искусственной кожи, а сиденья и подлокотники — из PU-кожи, то есть спилка с полиуретановой плёнкой. На одной мебели сочетаются материалы с разным уходом: средства для поверхностноокрашенной кожи на плёнку PU-кожи не наносят. При покупке уточняйте, из чего выполнен каждый участок, — от этого зависит выбор ухода и долговечность.

Комбинированный гарнитур на пять мест: искусственная кожа на натяжных деталях и PU-кожа на сиденьях и подлокотниках; на изнанке и срезе видна структура материалов

Стиль Chesterfield в автомобиле

В первых закрытых автомобилях сиденья-диваны оформляли в стиле Chesterfield — с той же стёжкой и пуговицами, что и в домашней мебели. Английский вкус времени требовал, чтобы в машине сидели, как в комнате с камином.

Автомобильные сиденья в дизайне Chesterfield: стёганая спинка за рулём и светлый диван в открытом кузове

Автомобильная кожа с антик-эффектом

Автомобильная кожа с антик-эффектом — редкость. Характерный пример — Mercedes на фото ниже: двухцветная отделка уже выцвела, но на закрытом от света участке различие тонов всё ещё читается.

Выцветший антик-эффект: за задней панелью сиденья и под рядом крепёжных отверстий скрытые участки сохранили другой тон

Характерный внешний вид кожи с эффектом протирки

Рисунок такой кожи повторяет рельеф мереи — натурального рисунка лицевой поверхности: тёмный тон задерживается в углублениях, а выпуклые участки остаются светлее. На разной цветовой основе один и тот же приём даёт разные варианты рисунка — от тёмных линий на оранжево-коричневой и красной коже до светлого узора на серо-фиолетовой.

Крупный план эффекта патины на двухцветной коже с протиркой

Чувствительность отделки и типичный износ

Характерный вид коже даёт тонкий тёмный слой — и он же самое уязвимое место отделки. У некоторых Chesterfield-кож протирочный слой очень чувствителен к воде и легко снимается.

Быстрее всего отделка изнашивается в зонах контакта: на подлокотниках и сиденьях тёмный слой со временем стирается полностью. Если сиденья и подлокотники заметно светлее спинки и светлеют неровными пятнами, это уже не задуманная патина, а износ.

Типичный износ: на сиденьях и спинке тёмный слой стёрт, светлые участки контрастируют с сохранившейся отделкой
  • Чистите без излишней влаги и сильного трения — тёмный слой может сойти вместе с загрязнением.
  • Любое средство и приём сначала проверяйте на незаметном участке.
  • Не пытайтесь «проявить» или «выровнять» патину растворителями: это технология производства отделки, а не ухода за готовой мебелью.

Уход: чистка и защита

Уход строят от простого к активному: регулярная сухая уборка, при загрязнениях — мягкая очистка, после неё — защита, которая закрепляет тёмный слой и замедляет осветление.

  1. Пыль и сухие загрязнения. Регулярно проходите мебель пылесосом с мягкой щёткой — особенно швы, утяжку и зону вокруг пуговиц, где пыль скапливается быстрее всего.
  2. Загрязнения. Используйте мягкое средство для чистки кожи COLOURLOCK Lederreiniger Mild: пену наносят на губку, а не на кожу, и ведут участок от шва к шву; остатки снимают влажной безворсовой салфеткой. Средство не подходит для замши, нубука и текстиля.
  3. Защита поверхности. Защитный состав COLOURLOCK Leder Versiegelung Leather Shield фиксирует поверхностноокрашенный слой и снижает дальнейшее осветление. Наносите его тонким слоем от шва к шву; интенсивно используемые зоны обрабатывают раз в 3 месяца, остальные — раз в 6–12 месяцев.
  4. Питание и защита от выцветания. Для шелковисто-матовых кож после чистки наносите защитное молочко COLOURLOCK Leder Protector Pflegemilch: оно ухаживает за поверхностью и содержит УФ-фильтры — это важно для светлой основы, просвечивающей сквозь тёмный слой. Для глянцевых кож вместо молочка применяют жир Elephant Lederfett.

Оба защитных средства рассчитаны на закрытую, поверхностноокрашенную гладкую кожу — простой ориентир: втертая в кожу капля воды не впитывается. На плёнку PU-кожи комбинированных гарнитуров и на впитывающие кожи их не наносят. И честно о пределах: защита замедляет износ тёмного слоя, но не останавливает его полностью.

Обновление изношенного тёмного слоя

Если тёмный слой на сиденьях и подлокотниках стёрся, оттенок можно вернуть тонированием красителем COLOURLOCK Leder Fresh — для такой отделки, как правило, берут тёмный тон. Технология повторяет принцип самой отделки:

  1. Равномерно нанесите Leder Fresh губкой на изношенные участки.
  2. Просушите обработанное место феном.
  3. После полного высыхания снимите излишки шлифовальной подушкой: выпуклые участки осветлятся, а в углублениях мереи кожа останется тёмной — так сохранится характерный двухцветный рисунок.
  4. Закрепите поверхность защитным составом, чтобы замедлить дальнейшее осветление.

Крупные царапины и сухие трещины закрывают жидкой кожей. О границах метода честно: тонирование восполняет цвет, но не заводскую отделку, и результат зависит от степени износа. При обширных повреждениях или отслаивании слоя разумнее обратиться к специалисту по реставрации кожи.

Дополнительная информация

Средства для этой технологии

Выбирайте средство с учётом материала и условий применения.