KOCH SCHOOL · БАЗА ЗНАНИЙ
Шагреневая кожа: тиснёное зерно и „настоящая шагрень“
Шагрень — кожа с характерным мелким зерном: исторически так называли тиснёные шкуры лошадей и других животных, а «настоящей шагренью» называют кожу акул и скатов (галюша). Разбираемся, откуда берётся зерно и почему один термин объединяет такие разные материалы.
Один узор. Разная кожа.
Шагрень, или шагреневая кожа, — название, объединяющее кожи с характерной мелкозернистой, рельефной поверхностью. В историческом значении это кожа из спинной части шкур лошадей, верблюдов, ослов, мулов и других животных, у которой зерно создавали искусственно — тиснением. С XVII–XVIII веков то же слово стали применять и к мелкозернистой коже акул и скатов. Поэтому, если «шагрень» встретилась в описании переплёта, ножен, часов или аксессуара, за этим словом может стоять и тиснёная шкура животного, и кожа хрящевых рыб: общее у них — само зерно на поверхности.
Что такое шагрень
В исходном, историческом значении шагрень — кожа из спинной части шкур лошадей, верблюдов, ослов, мулов и других животных. Определяющий признак этого материала — искусственная мерея. Мереей называют рисунок лицевой поверхности кожи: он бывает натуральным, заданным самой шкурой, или искусственным, созданным тиснением. У шагрени мерея именно искусственная: мелкое зерно не унаследовано от шкуры, а нанесено на неё.
Этимология слова напоминает о происхождении материала: «шагрень» восходит к тюркским словам sağrı и çağrı — «круп лошади».
Как получают зерно шагрени
У шагрени из шкур животных зерно — результат обработки поверхности, а не природный рисунок. Исторически процесс выглядел так:
- Тиснение выполняли по ещё влажной коже — до того, как шкура пройдёт полную выделку.
- В лицевую поверхность вдавливали зёрна или семена растений — часто представителей рода Chenopodium.
- После сушки зёрна стряхивали: поверхность оставалась покрытой мелкими углублениями, которые и образовывали характерное зерно.
Сегодня для этого используют тиснение металлическими инструментами: принцип тот же — рисунок физически вдавливают в поверхность кожи.
Тиснёные кожи часто шлифуют перед тиснением, и чтобы выровнять поверхность, отделки требуется больше, чем при поверхностной пигментации полнозернистой кожи. От толщины этого слоя отделки зависят мягкость и естественность материала.
«Настоящая шагрень» — кожа хрящевых рыб
У слова «шагрень» есть и вторая история. «Настоящей шагренью» называют мелкозернистую кожу акул: здесь зерно природное, заданное самой кожей рыбы, а не тиснёное. С XVII–XVIII веков это название распространили и на кожу скатов — вероятно, прежде всего жемчужного ската (Hypolophus sephen). Такую разновидность называют также sharkskin и галюша (galuchat).
Моду на этот материал ввёл Жан-Клод Галюша, мастер по работе с кожей при дворе французского короля Людовика XV (он умер в 1774 году). Кожу ската тоже называют шагренью — этот материал встречается, например, в обуви: подробнее о нём рассказываем в статье «Кожаные сапоги». С другими необычными кожами знакомит статья «Экзотическая кожа».
Обе традиции объединяет одно — характерное мелкозернистое покрытие. Различаются сырьё и происхождение зерна:
| Признак | Тиснёная шагрень (шкуры животных) | «Настоящая шагрень» (кожа хрящевых рыб) |
|---|---|---|
| Сырьё | Спинная часть шкур лошадей, верблюдов, ослов, мулов и других животных | Мелкозернистая кожа акул; с XVII–XVIII веков — также кожа скатов, вероятно, жемчужного (Hypolophus sephen) |
| Происхождение зерна | Искусственная мерея: исторически — вдавленные зёрна и семена, сегодня — тиснение металлическими инструментами | Природная зернистость кожи рыбы |
| Другие названия | Шагрень, шагреневая кожа | Sharkskin, галюша |
Применение шагрени
Зерно шагрени не скользит в руке, поэтому её использовали и там, где нужен надёжный хват, и там, где ценят выразительную фактуру. Основные применения классической, тиснёной шагрени:
- конская сбруя;
- ножны сабель, а также мечей и кинжалов;
- рукояти мечей и кинжалов — там, где скользкая поверхность была бы недостатком;
- футляры, карманные книжки и другие небольшие предметы;
- книжные переплёты.
Особая страница этой истории — Япония: рукояти мечей там почти всегда обтягивали неокрашенной сыромятной шагренью.
В современных изделиях шагрень — это прежде всего декоративная кожа: её выбирают ради узнаваемого зерна на поверхности.
Дополнительная информация
Статьи по теме:
- Кожаные сапоги — в том числе о коже ската, которую тоже называют шагренью;
- Экзотическая кожа — о кожах из необычных видов сырья;
- Кожа в оружейном снаряжении — о применении кожи в оружейном деле;
- Книжный переплёт — о коже в переплётном деле;
- Ремни — о коже для ремней.